-
1 verbal diarrhea
The new dictionary of modern spoken language > verbal diarrhea
-
2 verbal diarrhea
1) Американизм: болтливость, недержание речи, разглагольствование2) Сленг: словесный понос -
3 Verbal diarrhea
амер. жарг. Словесный поносDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Verbal diarrhea
-
4 verbal diarrhea
s.verborrea. -
5 diarrhea
tr[daɪə'rɪə]1→ link=diarrhoea diarrhoea{diarrhea [.daɪə'ri:ə] n: diarrea fn.• cagalera s.f.• diarrea s.f.• escurribanda s.f.• flujo s.m.n.• churria* s.f.• diarrea s.f.• turista* s.f.BrE diarrhoea 'daɪə'riːə, ˌdaɪə'riə mass noun diarrea fverbal diarrhea — verborrea f, diarrea f verbal (hum)
(US) [ˌdaɪǝ'riːǝ]N diarrea f ; verbal* * *BrE diarrhoea ['daɪə'riːə, ˌdaɪə'riə] mass noun diarrea fverbal diarrhea — verborrea f, diarrea f verbal (hum)
-
6 verbal
1. [ʹvɜ:b(ə)l] n1. грам. неличная форма глагола (инфинитив, герундий, причастие)2. [ʹvɜ:b(ə)l] a1. 1) относящийся к словам, словесныйverbal subtleties /niceties/ - оттенки /нюансы/ значений слов
verbal difficulties - затруднения, вызванные неясностью формулировки /двусмыслицей/
verbal corrections - замена отдельных слов ( в тексте); исправление формулировок, редакционные поправки
verbal error - ошибка в употреблении слова; лексическая ошибка
good verbal memory - хорошая память на слова, точное запоминание (стихов и т. п.)
verbal critic - педант, буквоед; человек, придирающийся к словам
2) относящийся к языку2. устный, словесныйverbal arrangement /understanding/ - устная договорённость
verbal contract [order] - словесный контракт [заказ]
verbal agreement - юр. а) устное соглашение; б) соглашение не в форме документа за печатью
verbal evidence - устные свидетельские показания, устные доказательства
verbal process - юр. устное производство ( в суде) [см. тж. 3]
verbal order - воен. устный приказ
verbal diarrhea - амер. сл. словесный понос, недержание речи; болтливость, разглагольствование
3. буквальный, дословныйverbal translation - буквальный /дословный/ перевод
verbal copy - точная копия (документа и т. п.)
verbal report - дословная передача /запись/ (речи и т. п.)
verbal construction - юр. буквальное толкование
verbal process - юр. протокол [см. тж. 2]
4. ограничивающийся словами; показной5. лингв. глагольный; отглагольныйverbal noun [adjective] - отглагольное /глагольное/ существительное /прилагательное/
6. дип. вербальный♢
verbal announcement - механический голос на автоматической телефонной станции -
7 verbal
['vɜːb(ə)l] 1. прил.1) словесныйInstead of a verbal description, we will give a rough sketch of the nursery. — Вместо словесных описаний мы предоставим приблизительный эскиз детской.
2) устныйHe did it by verbal order from Sir W. Coventry. — Он сделал это по устному приказу сэра В. Ковентри.
Syn:3) буквальный4) показной, ограничивающийся словами5) лингв. глагольный; отглагольный6) многословный2. сущ.verbal diarrhea — разг. словесный понос
1) лингв.а) слово, образованное от глагола2) разг. устное заявление3) разг. оскорбление, наезд -
8 verbal
прил.1) общ. устный, словесныйAnt:See:2) общ. словесный; относящийся к словам3) общ. многословныйHe is very verbal, he usually talks the whole day. — Он очень разговорчивый, он обычно болтает весь день напролет.
-
9 diarrhea of the mouth
Разговорное выражение: словесный понос (у него тяжелый случай словесного поноса. He's got a bad case of verbal diarrhea.; пустая бесконечная болтовня endless, empty talk) -
10 verbal
verbal ['vɜ:bəl](b) (literal → copy, translation) mot à mot, littéral, textuel2 noun∎ to give sb verbal (shout at) engueuler qn;∎ they were given some verbal ils se sont fait engueulerLaw aveux mpl faits oralement ou de vive voix►► verbal memory mémoire f auditive;Grammar verbal noun nom m verbal;verbal skills aptitudes fpl à l'oral -
11 verbal
ˈvə:bəl
1. прил.
1) устный Syn: oral, spoken, vocal
2) буквальный, достловный
3) глагольный;
отглагольный
4) многословный
5) дипл. вербальный
2. сущ. неличная форма глагола (грамматика) неличная форма глагола (инфинитив, герундий, причастие) (юридическое) (разговорное) устное заявление, признание( арестованного) относящийся к словам, словесный - * subtleties оттенки значений слов - * difficulties затруднения, вызванные неясностью формулировки - * corrections замена отдельных слов (в тексте) ;
исправление формулировок, редакционные поправки - * error ошибка в употреблении слова;
лексическая ошибка - * felicities удачный выбор слов - * dispute спор о словах - good * memory хорошая память на слова, точное запоминание( стихов и т. п.) - * сritic педант, буквоед;
человек, придаирающийся к словам относящийся к языку - * expression языковое выражение устный, словесный - * arrangement устная договоренность - * contract словесный контракт - * agreement( юридическое) устное соглашение;
соглашение не в форме документа за печатью - * evidence устные свидетельские показания, устные доказательства - * process( юридическое) устное производство (в суде) - * order( военное) устный приказ - * duel словесная перепалка - * diarrhea (американизм) (сленг) словесный понос, недержание речи;
болтливость, разглагольствование буквальный, дословный - * translation буквальный перевод - * copy точная копия( документа и т. п.) - * report дословная передача( речи и т. п.) - * accuracy точная передача каждого слова - * сonstruction (юридическое) буквальное толование - * process (юридическое) протокол ограничивающийся словами;
показной - * opposition показное сопротивление - * protest протест на словах - his sympathy was purely * его сочувствие дальше слов не пошло глагольный;
отглагольный - * stem глагольная основа - * noun отглагольное существительное - * auxiliary вспомогательный глагол( дипломатическое) вербальный - * note вербальная нота > * announcement механический голос на автоматической телефонной станции ~ словесный;
his sympathy is only verbal его сочувствие не идет дальше слов verbal буквальный;
verbal translation буквальный перевод ~ буквальный ~ дип. вербальный;
verbal note вербальная нота ~ глагольный;
отглагольный;
verbal noun отглагольное существительное ~ дословный ~ многословный ~ неличная форма глагола ~ словесный;
his sympathy is only verbal его сочувствие не идет дальше слов ~ словесный ~ устный;
verbal contract устное соглашение ~ устный ~ устный;
verbal contract устное соглашение ~ глагольный;
отглагольный;
verbal noun отглагольное существительное verbal буквальный;
verbal translation буквальный перевод -
12 diarrhea
[ˌdaɪəˈrɪə, AM -ˈri:ə]* * *(US) ["daɪə'riːə]nDurchfall m, Diarrhö(e) f* * ** * *n.Durchfall m. -
13 diarrea verbal
familiar verbal diarrhoea (US diarrhea)* * *(n.) = verbal diarrhoeaEx. The expression ' verbal diarrhoea' therefore means that someone simply won't stop talking.* * *(n.) = verbal diarrhoeaEx: The expression ' verbal diarrhoea' therefore means that someone simply won't stop talking.
-
14 diarrea
f.diarrhea (medicine).* * *1 diarrhoea (US diarrhea)\diarrea verbal familiar verbal diarrhoea (US diarrhea)* * *noun f.* * *SF diarrhoea, diarrhea (EEUU)* * *femenino diarrhea** * *= diarrhoea [diarrhea, -USA], gippy tummy.Ex. The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.Ex. If you do get a ' gippy tummy' make sure you drink plenty of clean, ideally bottled water to ensure you don't get dehydrated.----* diarrea del turista = travellers' diarrhoea, gippy tummy.* diarrea del viajante = travellers' diarrhoea.* diarrea del viajero = gippy tummy.* diarrea mental = brain spew, spew.* diarrea verbal = verbal diarrhoea.* * *femenino diarrhea** * *= diarrhoea [diarrhea, -USA], gippy tummy.Ex: The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.
Ex: If you do get a ' gippy tummy' make sure you drink plenty of clean, ideally bottled water to ensure you don't get dehydrated.* diarrea del turista = travellers' diarrhoea, gippy tummy.* diarrea del viajante = travellers' diarrhoea.* diarrea del viajero = gippy tummy.* diarrea mental = brain spew, spew.* diarrea verbal = verbal diarrhoea.* * *diarrhea*Compuesto:* * *
diarrea sustantivo femenino
diarrhea( conjugate diarrhea)
diarrea f Med diarrhoea, US diarrhea
' diarrea' also found in these entries:
Spanish:
descomponerse
- descomposición
- descompuesta
- descompuesto
- descomponer
English:
diarrhea
- diarrhoea
* * *diarrea nfdiarrhoea;Famtener una diarrea mental to have a brainstorm* * *f MED diarrhea, Brdiarrhoea* * *diarrea nf: diarrhea* * *diarrea n diarrhoea -
15 verborrea
f.verbal diarrhea, verbosity.* * *1 familiar verbosity\tener mucha verborrea to be verbose* * *femenino verbiage, verbositysufre de verborrea — (fam & hum) he has verbal diarrhea* (colloq & hum)
* * *= verbosity, verbiage, verbal diarrhoea, waffle.Ex. The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.Ex. The effectiveness of library guides is minimised by excessive verbiage.Ex. The expression ' verbal diarrhoea' therefore means that someone simply won't stop talking.Ex. Gordon is no more a friend of democratic rights for all his waffle about giving 'power to the people'.* * *femenino verbiage, verbositysufre de verborrea — (fam & hum) he has verbal diarrhea* (colloq & hum)
* * *= verbosity, verbiage, verbal diarrhoea, waffle.Ex: The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.
Ex: The effectiveness of library guides is minimised by excessive verbiage.Ex: The expression ' verbal diarrhoea' therefore means that someone simply won't stop talking.Ex: Gordon is no more a friend of democratic rights for all his waffle about giving 'power to the people'.* * *verborrea, verborragiaverbiage, verbosity* * *
verborrea f fam verbal diarrhoea
* * *verborrea nfverbal diarrhoea, verbosity* * *f despverbosity, wordiness; hum famverbal diarrhea o Brdiarrhoea* * *verborrea nf: verbiage -
16 словесный понос
1) General subject: logorrhea2) Colloquial: diarrhea of the mouth (у него тяжелый случай словесного поноса. He's got a bad case of verbal diarrhea.; пустая бесконечная болтовня endless, empty talk), diarrhoea of words, diarrhea of words3) Australian slang: verbal diarrhoea4) Jargon: run off at the mouth, verbal diarrhea, langerrhea5) American English: diarrhea of the jawbone -
17 словесный понос
СЛОВЕСНЫЙ ПОНОСVERBAL DIARRHEA / diarrhea of the mouth пустая бесконечная болтовня endless, empty talkУ него тяжелый случай словесного поноса. He's got a bad case of verbal diarrhea.
-
18 болтливость
1) General subject: chattiness, flippancy, gab, garrulity, garrulousness, indiscretion, long tongue, loose tongue, loquacity2) Colloquial: jaw3) American: verbal diarrhea4) Psychology: tachyphemia, tachyphrasia, talkativeness5) Deprecatingly: logorrhea6) Aviation medicine: overtalkativeness, volubility7) Taboo: verbal diarrhoea -
19 разглагольствование
1) General subject: bloviation, circumlocution, expatiation, harangue, oratory, peroration, vapouring, verbalization2) American: spiel, verbal diarrhea3) Military: idle talk, profuse talk4) Diplomatic term: declamation5) Makarov: circumbendibusУниверсальный русско-английский словарь > разглагольствование
-
20 słowotok
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słowotok
- 1
- 2
См. также в других словарях:
verbal diarrhea — {n. phr.} The inability to keep silent; over talkativeness. * /Archibald is a nice guy but he s got verbal diarrhea and he can t shut up for a single minute./ … Dictionary of American idioms
verbal diarrhea — {n. phr.} The inability to keep silent; over talkativeness. * /Archibald is a nice guy but he s got verbal diarrhea and he can t shut up for a single minute./ … Dictionary of American idioms
verbal\ diarrhea — n. phr. the inability to keep silent; over talkativeness. Archibald is a nice guy but he s got verbal diarrhea and he can t shut up for a single minute … Словарь американских идиом
verbal diarrhea — noun logorrhea … Wiktionary
Diarrhea (disambiguation) — Diarrhea refers to liquid bowel movements. Diarrhea types: Bovine virus diarrhea Brainerd diarrhea Infectious diarrhea Traveler s diarrhea Verbal diarrhea Runner s diarrhea Diarrhea also refers to: Contents 1 Music 2 Other … Wikipedia
verbal — (adj.) late 15c., dealing with words (especially in contrast to things or realities), from L. verbalis consisting of words, relating to verbs, from verbum word (see VERB (Cf. verb)). Verbal conditioning is recorded from 1954. Colloquial verbal… … Etymology dictionary
diarrhea — noun Etymology: Middle English diaria, from Late Latin diarrhoea, from Greek diarrhoia, from diarrhein to flow through, from dia + rhein to flow more at stream Date: 14th century 1. abnormally frequent intestinal evacuations with more or le … New Collegiate Dictionary
verbal diarrhoea — /ˌvɜbəl daɪəˈriə/ (say .verbuhl duyuh reeuh) noun Colloquial a tendency to talk too much; talkativeness. Also, verbal diarrhea. Usage: See note at oe …
logorrhoea — noun a) An excessive and often uncontrollable flow of words. b) Excessive talkativeness. Syn: verbal diarrhea, verbal diarrhoea … Wiktionary
Delicious Dish — was a recurring comedy sketch from the Saturday Night Live television comedy series. A parody of public radio shows, the skit features Margaret Jo McCullen (Ana Gasteyer) and Teri Rialto (Molly Shannon) as bland radio personalities who discuss… … Wikipedia
Sean Cameron — Articleissues cleanup = February 2008 copyedit = February 2008 fansite = February 2008 fiction = February 2008 in universe = September 2007 in universe cat = OR = September 2007 plot = September 2007 trivia = February 2008 unreferenced = February … Wikipedia